Nguồn: Adekeye Adebajo, “The Populist vs. the Pope“, Project Syndicate, 24/04/2026 Biên dịch: Viên Đăng Huy Dường như lần đầu tiên trong lịch sử nhân loại, Chúa và Quỷ dữ cùng hiện thân trên Trái đất qua hình hài của hai người Mỹ. Trên thực tế, cuộc khẩu chiến nảy lửa giữa Giáo hoàng Leo XIV và Tổng thống Mỹ…
Đọc thêmLệnh phong tỏa Hormuz phủ bóng lên chuyến thăm Trung Quốc của Trump
Nguồn: Katsuji Nakazawa, “US blockade of Hormuz casts shadow over Trump’s China visit,” Nikkei Asia, 23/04/2026 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Khi áp lực gia tăng lên điểm nghẽn của nền kinh tế Trung Quốc, Tập sẵn sàng phản công. Chỉ còn ba tuần nữa là đến chuyến thăm Trung Quốc dự kiến của Tổng thống Mỹ Donald Trump,…
Đọc thêm“Ukraine đã nhặt lên ngọn đuốc mà nước Mỹ đánh rơi”
David French NYT 26 tháng 4 năm 2026 Dưới đây là bản dịch tiếng Việt: Một điều đáng kinh ngạc đã xảy ra trên các chiến trường của thế giới. Ukraine, một quốc gia từng bị cho là sẽ tan rã chỉ trong vài ngày sau cuộc xâm lược của Nga, đã chiến đấu với Nga đến thế giằng co, đồng…
Đọc thêmTừng có một nơi hoàn cảnh xã hội không thể làm hỏng con người
Vương Trí Nhàn Mặc dù chê trách tôi về mặt lập luận, nhưng sau bài tôi viết lần trước ngày 23/5/2019, không ít bạn đã đồng tình với tôi về việc con người Việt Nam hôm nay đang bị làm hỏng một cách toàn diện. Chúng ta chẳng bao giờ nên bi quan một cách tuyệt đối, song sự làm…
Đọc thêmJimmy Kimmel giải thích câu đùa ‘góa chồng’ về bà Melania
Người dẫn chương trình Jimmy Kimmel nói rằng câu nói đùa “góa chồng” liên quan Đệ nhất phu nhân Melania đã bị “hiểu lầm”. “Đó chỉ là câu đùa về việc Tổng thống Trump gần 80 tuổi còn bà Melania thì trẻ hơn cả tôi. Nó hoàn toàn không phải lời kêu gọi ám sát”, người dẫn chương trình Jimmy…
Đọc thêm