Nguồn: Vương Tòng Việt, 王从越:美俄关系世纪回望:相互牵引的“双子星”, aisixiang, 07/08/2026. Biên dịch: Lê Thị Thanh Loan Lời dẫn: Những tương tác cá nhân giữa các nhà lãnh đạo có thể tạm thời làm thay đổi bầu không khí chính sách, nhưng khó có thể lay chuyển cấu trúc sâu xa được tạo nên bởi ký ức lịch sử, thế lưỡng nan an ninh,…
Đọc thêmTại sao Trung Quốc lại lo lắng về Triều Tiên?
Nguồn: Zheng Jiyong, “Why China Worries About North Korea”, Foreign Affairs, 10/08/2026 Biên dịch: Viên Đăng Huy Đối với Trung Quốc, Đông Bắc Á vẫn là một điểm yếu trong nỗ lực bảo vệ các vùng biên giới sát sườn. Căng thẳng giữa Triều Tiên và Hàn Quốc đang gia tăng, làm dấy lên nguy cơ một cuộc xung đột…
Đọc thêmVán cược thầm lặng của Trung Quốc vào methanol đang mang lại thành quả
Nguồn: Lizzi C. Lee và Fengming Lu, “China’s Quiet Bet on Methanol Is Paying Off,” Foreign Policy, 03/08/2026 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Một dự án bị bỏ rơi cho thấy lý do tại sao chính sách công nghiệp phải bảo tồn các lựa chọn công nghệ. Trung Quốc hiện là một gã khổng lồ trong lĩnh vực xe…
Đọc thêmTập Cận Bình để lộ dấu hiệu lo lắng trước thềm mật nghị Bắc Đới Hà
Nguồn: Katsuji Nakazawa, “Xi Jinping shows signs of worry ahead of Beidaihe meeting,” Nikkei Asia, 06/08/2026 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Công tác phối hợp nội bộ đảng đã bắt đầu được triển khai để chuẩn bị cho chuyến thăm Mỹ của nhà lãnh đạo tối cao vào tháng 9. Một thành viên trong ban lãnh đạo Đảng Cộng…
Đọc thêmMessenger cho nhau
Đặng Duy Hưng Hai buổi sáng liên tiếp, bà Xuân ngồi trong quán cà phê Highland trên lầu 2 quan sát tiệm bún riêu bên kia đường. Cô gái tên Trâm nhanh nhẹn múc hết tô này đến tô khác. Tai cô lắng nghe đòi hỏi của khách, tay thu – thối tiền, cử chỉ chuyên nghiệp như người đã…
Đọc thêm